مطار الجنينة造句
例句与造句
- ووافقت الحكومة أيضا على إتاحة مطار الجنينة الجديد للعملية المختلطة.
政府还同意将杰奈纳新机场供达尔富尔混合行动使用。 - فقد منحت الحكومة العملية حق استخدام مطاري الفاشر ونيالا لعدد أكبر من الساعات، فضلا عن مطار الجنينة الجديد.
政府延长了达尔富尔混合行动使用法希尔机场、尼亚拉机场和杰奈纳新机场的时间。 - وفي الوقت نفسه، أُغلق مطار الجنينة الجديد في وجه الجمهور، واقتصر استخدامه على القوات المسلحة السودانية وعلى رحلات جوية خاصة لحكومة السودان.
当时朱奈纳新机场对公众关闭，只供苏丹武装部队和苏丹政府特别空中交通使用。 - 5-3 وأذنت حكومة الوحدة الوطنية للعملية المختلطة بقيادة طائرة IL-76 ثلاث مرات في الأسبوع إلى مطار الجنينة الجديد.
3 民族团结政府已授权联合国-非洲联盟混合行动每周三次飞行IL-76飞机进入朱奈纳新机场。 - إنجاز جميع تحسينات مطار الفاشر وأشغال تعبيد مدرج الطائرات الحالي في مطار الجنينة وأعمال الإصلاح في ممرات مطار نيالا
法希尔机场的完善工作、朱奈纳机场现有跑道的铺路工程以及尼亚拉机场滑行道的修复工程已全部完工 - ويجري بناء محطات للمطارات وساحات خدمة الطائرات والمدارج في مطاري نيالا والجنينة مع رصف مطار الجنينة بالإسفلت ومطار نيالا بالحصى.
尼亚拉和朱奈纳机场的候机楼、停机坪和滑行道的建造工作正在进行，朱奈纳机场正在铺沥青，尼亚拉机场正在铺碎石。 - وأرغم انعدام الوقود في مطار الجنينة الفريق على السفر بطائرة هليكوبتر تعود لوكالة أخرى من وكالات الأمم المتحدة على مسار تم تحويله مما استغرق وقتا أطول.
朱奈纳机场没有燃料供应，迫使专家组使用属于另一个联合国机构的直升机绕道旅行，从而花费了更长的时间。 - ويجري بناء محطات المطارات وساحات خدمة الطائرات والمدارج في مطاري نيالا والجنينة مع استخدام الإسفلت في مطار الجنينة والحصى في نيالا.
尼亚拉和朱奈纳机场的机场候机楼、停机坪和滑行道的建造工作正在进行，朱奈纳机场正在铺沥青，尼亚拉机场正在铺碎石。 - كما أنّ إدارة الدعم الميداني والعملية تتخذان الترتيبات اللازمة لإرسال طائرة إضافية من طراز L100 للتعجيل في إيصال المعدات المملوكة للوحدات إلى مطار الجنينة الصغير نسبيا.
后勤支助部和达尔富尔混合行动还正在部署更多的L100飞机，以加快向杰奈纳的较小机场运送特遣队所属装备。 - وفيما يتعلق بالجنينة، أُبلغت اللجنة بأن الأرض المخصصة للمحطة التابعة للعملية المختلطة جرى توفيرها في مطار الجنينة الجديد، وهي لا تزال قيد التشييد، ويُتوقع اكتمالها خلال عام 2012.
行预咨委会获悉，在朱奈纳，已在朱奈纳新机场为达尔富尔混合行动专用航站楼提供了土地，该机场目前尚在建设中，预计将于2012年竣工。 - وعلى الرغم من رفض حكومة السودان تقديم معلومات تفصيلية عن عمليات النقل الجوي، بناء على طلب الفريق، فقد تلقى الفريق معلومات موثوقة تشير إلى أن هذه الطائرات تقوم برحلات إلى مطار الجنينة يصل عددها إلى ثلاث رحلات ذهابا وإيابا في اليوم الواحد، منذ بداية العام.
尽管苏丹政府拒绝专家小组要求，没有提供空运的细节，但据收到的可靠情报，这些飞机每天多达三次轮调到朱奈纳的飞机场，自年初以来经常进行。